SinBrief: A Hybrid Framework for Abstractive Text Summarisation of Sinhala Legal Documents

Minduli Lasandi, Nevidu Jayatilleke

Legal document summarisation in low-resource languages presents significant challenges due to the scarcity of annotated data and the complexity of domain-specific terminology. This paper presents SinBrief, a hybrid abstractive summarisation framework for Sinhala legal documents that does not require human-annotated training data. The proposed framework combines domain-aware word graph construction with neural sentence scoring to generate abstractive summaries from Sinhala legal text. Five sentence scoring models are evaluated within the framework: mBert, Llama 3.1, Falcon 7B, Laser, and a continually pre-trained Llama model domain-adapted to Sinhala legal text. The framework is evaluated on a Sinhala legal corpus using reference-free metrics, including Coverage, Density, Compression Ratio, SummaC, and Self-BertScore. Experimental results demonstrate that SinBrief produces summaries with lower lexical overlap than extractive baselines while maintaining factual consistency, demonstrating the viability of hybrid, largely annotation-free abstractive summarisation for low-resource legal NLP tasks.