Text2Sim: Agentic Physics-Based Simulation Generation with Distilled Expertise

Xiaoyu Xiong, Tsun-Hsuan Wang, Yi-Ling Qiao, Tao Du, Minchen Li

Creating diverse physical simulations remains labor-intensive because assets, layout, physical parameters, motion, control, and rendering must be designed and debugged jointly. We present Text2Sim, a simulation-specialized agentic pipeline that converts a text-only request into an executable, editable dynamic case. Built on Genesis, Text2Sim uses a hierarchical agentic structure that combines a Planner with specialized Writers, asset-generation tools, and an independent Critic. Compact skills (Debug Cards) distilled from graphics demonstrations provide role-specific physical guidance for execution-based repair. We evaluate physical quality, visual quality, and human preference on 42 held-out prompts spanning rigid, articulated, deformable, and cloth phenomena, with a paper-level split between experience construction and evaluation. We design automatic physical and visual scorers to evaluate the quality of the results, and Text2Sim achieves higher scores than all four state-of-the-art baselines on both metrics. In blinded user studies with these baselines, significantly more participants prefer Text2Sim than prefer the baselines, which is consistent with the results from our…