Teacher Supervision, Fixed Representations and Calibration: Exact Risk Calculations for Candidate-Scoring Decision Models

Agus Sudjianto, Denis Burakov

Candidate-scoring decision models return a probability distribution over a presented set of answers. Public documentation of one such system, Jev, and of an open counterpart, JevAny, describes three training ingredients that determine what these probabilities estimate: soft targets from larger models, a frozen pretrained backbone and temperature calibration. We analyze each ingredient in Gaussian surrogates where the finite-sample risk can be computed exactly. A student trained on teacher targets inherits the teacher's bias, which more student data does not remove and agreement with the teacher does not reveal. A fixed representation lowers the risk only below an explicit sample-size threshold. In a probit model the exact recalibration map is a temperature scaling, which removes all excess risk only when the teacher's coefficient has the correct direction and otherwise leaves a residual that calibration diagnostics do not detect. Under Luce's choice axiom, candidate scores are coherent across refinements of an event if and only if they aggregate by log-sum-exp. On 231,521 credit card complaints from the Consumer Financial Protection Bureau, where the decision is whether a…